For tourists, also with children, I totally recommend this hotel.
Nice, modern, clean rooms. The building is old, but was renovated.
Hotel staff nice, mostly from Spain, they speak English, but no French.
Very well located, with many shops and restaurants, and public transports at walking distance.