Se situant à quelques pas de Station de ski Špindlerův Mlýn, Hotel Martin bénéficie de l'accès aux pistes, vous laissant ainsi plus de temps pour vous adonner aux joies du ski alpin, du snowboard et du ski de fond. Le spa est là pour vous choyer de massages et le restaurant vous accueille également si jamais vous avez un petit creux. Parmi les avantages offerts par cet hébergement : un bar / salon, un sauna et un hammam. Les sportifs apprécieront la navette gratuite vers les pistes de ski, ainsi que l'accès à des forfaits de ski, à un local à skis et à un point de location d'équipements de ski.