Profitez de votre passage à Portlaoise pour séjourner dans Maldron Hotel Portlaoise. Pour vous rafraîchir, vous pouvez aller faire un petit plongeon dans la piscine couverte. De quoi vous ouvrir joyeusement l'appétit avant d'aller manger à l'établissement Stir Restaurant, qui vous sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Parmi les autres avantages de cet hôtel vert/durable, on trouve un bar / salon, un centre de remise en forme et une salle de fitness, l'idéal pour des vacances sans soucis.