Non loin d'une gare, Nynäsgården Hotell & Konferens est un choix excellent pour un séjour à Nynashamn. Si vous avez une petite faim, l'établissement Restaurang Nynasgarden vous invite à sa table pour vous servir le petit-déjeuner tout en vous faisant jouir de vues sur le jardin. Parmi les autres petits avantages de cet hébergement figurent un bar / salon, un snack-bar/une épicerie fine, et une terrasse.