Un coucher de soleil sur une plage, avec des bungalows sur pilotis aux toits de chaume.

Hôtels avec piscine à Polynésie française

Ville, nom ou adresse de l’hôtel

Dates

Voyageurs

Je voyage pour affaires

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Ce week-end

Le week-end prochain

Polynésie française : où séjourner ?

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Polynésie française sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Polynésie française offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 6 octobre 2026.

Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Moorea-Maiao

Des bungalows sur pilotis avec toits de chaume, une eau turquoise cristalline et une plage de sable.

Manava Beach Resort & Spa Moorea

Moorea-Maiao

Une terrasse en bois avec une rambarde donnant sur une étendue d’eau, avec une montagne en arrière-plan.

Cook's Bay Hotel and Suites

Moorea-Maiao

Une terrasse en bois avec une piscine, entourée de palmiers et offrant une vue sur l’océan.

Fare Oaoa Haapiti

Moorea-Maiao

Une plage à l’eau turquoise et limpide, un rivage sablonneux et un palmier.

Hotel Hibiscus

Moorea-Maiao

Une piscine bordée de bungalows sur pilotis, de palmiers et de chaises longues.

Hilton Moorea Lagoon Resort and Spa

Moorea-Maiao

Vue aérienne d’un complexe hôtelier avec des bungalows sur pilotis reliés par une passerelle en bois, une piscine et une plage.

Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort

Moorea-Maiao

Un jardin tropical doté d’une structure en bois, d’une végétation luxuriante et d’un ciel dégagé.

Village Temanoha

Moorea-Maiao

Un complexe hôtelier doté d’une promenade en bois menant à un bâtiment à toit sombre, entouré de palmiers et agrémenté d’espaces de détente en plein air.

Green Lodge Moorea

Moorea-Maiao

Une terrasse en bois menant à une piscine, entourée de palmiers et offrant une vue sur le coucher de soleil.

Beachfront Bungalows With Sunset Views in Haapiti

Moorea-Maiao

Une terrasse en bois avec une piscine, des palmiers et une vue sur l’océan.

Beachfront 4BR Home With Pool in Moorea

Moorea-Maiao

Exquisite Bungalow With Beachfront Jacuzzi

Moorea-Maiao

Romantic Beachfront Escape With Modern Comforts

Moorea-Maiao

Beachfront Bungalows With Zen Charm

Moorea-Maiao

Chic Beachside Retreat

Moorea-Maiao

Vue aérienne d’un complexe hôtelier doté d’une piscine centrale, entouré d’eau et comprenant des bungalows sur pilotis.

InterContinental Resort Tahiti by IHG

Faaa

Une chambre à coucher avec un lit, un bureau, une chaise, une table en verre et une vue sur la mer.

Tahiti Lagoon Resort

Punaauia

Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, d’espaces de détente avec des parasols et offrant une vue sur l’océan.

Hilton Hotel Tahiti

Faaa

Une piscine avec vue sur le coucher de soleil sur l’océan.

Ninamu Pearl Guest House

Punaauia

Un intérieur moderne avec une scène centrale, plusieurs espaces de restauration et un escalier.

Hotel Tahiti Nui

Papeete

Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un coin salon avec une petite table, d’une baignoire et d’un grand miroir.

Tahiti Pearl Beach Resort

Arue

Afficher plus d’hébergements

Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Bora Bora

Des bungalows sur pilotis avec une plage et des palmiers.

InterContinental Bora Bora Le Moana Resort by IHG

Bora Bora

Un complexe hôtelier composé de plusieurs bâtiments, chacun étant doté de panneaux solaires sur le toit et d’une piscine.

Bora Bora Holiday's Lodge and Villa

Bora Bora

Un complexe hôtelier tropical doté de bungalows aux toits de chaume, de palmiers et d’un océan d’un bleu limpide.

Hotel Royal Bora Bora

Bora Bora

Un complexe hôtelier tropical doté d’une structure à toit de chaume, d’un pont en bois et d’eaux turquoise cristallines.

The Westin Bora Bora Resort & Spa

Bora Bora

Une construction à toit de chaume, entourée d’une végétation tropicale luxuriante.

Tiki Ora Lodge-MOANA

Bora Bora

Une vue sur la côte, avec une montagne, un ciel dégagé et des bateaux sur l’eau.

Bloody Mary's Hotel

Bora Bora

Des bungalows sur pilotis dotés de toits de chaume, de terrasses en bois et de chaises longues.

Le Bora Bora by Pearl Resorts

Bora Bora

Des bungalows sur pilotis, coiffés de toits de chaume, reliés par des passerelles au-dessus d’une eau d’un bleu cristallin.

Four Seasons Resort Bora Bora

Bora Bora

Un complexe hôtelier tropical doté de bungalows sur pilotis aux toits de chaume, d’une mer turquoise aux eaux cristallines et d’une montagne en toile de fond.

The St. Regis Bora Bora Resort

Bora Bora

Des bungalows sur pilotis avec toits de chaume, une eau turquoise cristalline et des palmiers.

Conrad Bora Bora Nui

Bora Bora

Une piscine d’eau cristalline, entourée d’une végétation luxuriante et agrémentée d’une cascade en pierre.

Villa Alana

Vaitape

Vue aérienne de bungalows sur pilotis reliés par des passerelles au-dessus d’eaux turquoise.

Le Taha'a by Pearl Resorts

Taha'a

Afficher plus d’hébergements

Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Tikehau

Des bungalows sur pilotis, avec toits de chaume, des passerelles en bois et une eau turquoise cristalline.

Le Tikehau by Pearl Resorts

Tikehau

Afficher plus d’hébergements

Les meilleurs hôtels avec piscine : notre sélection pour Papeete

Hotel Tahiti Nui

Papeete

TEA TAHITI Holidays

Papeete

InterContinental Resort Tahiti by IHG

Faaa

Tahiti Lagoon Resort

Punaauia

Tahiti Pearl Beach Resort

Arue

Hilton Hotel Tahiti

Faaa

Une piscine à bordures courbes, entourée de palmiers et d’un mur de pierre.

Hotel Royal Tahitien

Pirae

Un escalier en bois mène à un espace extérieur abrité, aménagé avec des chaises et des tables.

Pension Pare Lodge Tahiti

Pirae

Ninamu Pearl Guest House

Punaauia

Un jardin luxuriant, où l’on trouve une grande variété de plantes tropicales et une statue.

Pension de la Plage

Punaauia

Manava Beach Resort & Spa Moorea

Moorea-Maiao

Une terrasse ensoleillée avec une piscine, des arches blanches et un canapé agrémenté de coussins.

Mahina's Lodge

Mahina

Une chambre à coucher comprenant un lit, un bureau, une chaise, un téléviseur et une fenêtre avec des rideaux.

Le Relais Fenua

Punaauia

Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort

Moorea-Maiao

Hilton Moorea Lagoon Resort and Spa

Moorea-Maiao

Village Temanoha

Moorea-Maiao

Cook's Bay Hotel and Suites

Moorea-Maiao

Une piscine avec vue sur un lac et des montagnes en arrière-plan.

Te Mana Lodge

Taiarapu-Est

Un espace piscine doté d’une terrasse en bois, de chaises longues et offrant une vue sur un lac.

Villa Mitirapa

Taiarapu-Ouest

Green Lodge Moorea

Moorea-Maiao

Afficher plus d’hébergements

Polynésie française : villes populaires

Une île tropicale aux montagnes verdoyantes et aux eaux d’un bleu cristallin.

Moorea-Maiao

Moorea-Maiao regorge de lieux à ne pas manquer comme Jardin tropical de Moorea and Plage de Ta'ahiamanu.

Afficher les hébergements

Une jetée en bois s’étendant dans des eaux turquoise et limpides, une structure à toit de chaume, un banc et une montagne en arrière-plan.

Bora Bora

La ville romantique de Bora Bora attire de nombreux visiteurs grâce à de hauts lieux comme Mont Otemanu et Port de Vaitape, et est recommandée pour ses plages magnifiques.

Afficher les hébergements

Une île tropicale aux eaux turquoise et limpides, couverte d’une végétation luxuriante.

Tikehau

Tikehau regorge de lieux à ne pas manquer comme Port de Tikehau and Quai de Tikehau.

Afficher les hébergements

Une vue sur la côte, avec une mer bleue et limpide, de nombreux voiliers et une chaîne de montagnes en arrière-plan.

Papeete

Papeete is known for its les balades au bord de l'eau, and offers lots of things see including Hôtel de ville de Papeete and Marché de Papeete.

Afficher les hébergements

Un coucher de soleil sur l’océan, avec un voilier, des palmiers et des bungalows sur pilotis.

Arue

Il y en a pour tous les goûts à Arue ! Appréciée des vacanciers qui aiment la plage, la ville regorge de lieux immanquables comme Maison de James Norman Hall et Maison de James Norman Hall.

Afficher les hébergements

Un paysage côtier offrant une vue sur l’océan, les montagnes et une végétation luxuriante.

Faaa

La ville romantique de Faaa ne manque pas d'atours et plaît beaucoup à tous ceux qui aiment les bons restos. Au menu de votre séjour, pourquoi ne pas visiter Cascade de Fautaua ?

Afficher les hébergements

Polynésie française : principaux sites d’intérêt

Une plage avec une eau turquoise et limpide, des palmiers et un bateau.

Plage Matira

9.4/10 (461 avis)

Si vous avez hâte de passer une journée à la plage, misez sur Plage Matira, à 3,5 km du centre de Bora Bora. Plage Nui, Page du Méridien et Plage Moti Piti Aau sont quelques endroits idylliques où se détendre au bruit des vagues.

Afficher les hébergements

Une variété de colliers colorés sont exposés sur une table dans un marché.

Marché de Papeete

8.4/10 (1 055 avis)

Si vous aimez le joyeux tumulte des marchés, passez par Marché de Papeete lors de votre visite à Papeete. Plage, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs !

Afficher les hébergements

Page du Méridien

9.0/10 (106 avis)

Si vous avez hâte de passer une journée à la plage, misez sur Page du Méridien, à 3,7 km du centre de Bora Bora. Plage Matira, Plage Nui et Plage Moti Piti Aau sont quelques endroits idylliques où se détendre au bruit des vagues.

Afficher les hébergements

Une plage tropicale avec une montagne en arrière-plan, un bateau amarré au quai et un petit bâtiment avec un toit de chaume.

Port de Vaitape

8.6/10 (336 avis)

Profitez de votre détour par Vaitape pour vous offrir une balade revigorante au bord de l'eau avec Port de Vaitape. Cette région romantique fascine également les amoureux de grands espaces avec ses plages.

Afficher les hébergements

Un port de plaisance où sont amarrés plusieurs voiliers, des palmiers et un ciel bleu azur.

Marina de Raiatea

8.4/10 (36 avis)

Envie de vous accorder une balade revigorante au bord de l'eau ? Faites escale par Marina de Raiatea, un petit coin de paradis niché à 3,8 km de cette superbe destination qu'est Uturoa.

Afficher les hébergements

Un sommet montagneux imposant, recouvert d’une végétation luxuriante et verdoyante, sous un ciel bleu azur, et surplombant une mer turquoise aux eaux calmes.

Mont Otemanu

9.8/10 (316 avis)

Envie de vous dégourdir les jambes et de respirer l'air frais des montagnes ? Direction Mont Otemanu, qui vous offrira en prime une vue incroyable sur Nunue. Cette région romantique fascine également les amoureux de grands espaces avec ses plages.

Afficher les hébergements

Un complexe hôtelier de bord de mer avec un bâtiment à toit de chaume, des palmiers et une eau turquoise cristalline.

Motu Tape

Quittez Anau et son centre-ville pour découvrir Motu Tape, une curiosité sympa située à seulement 2,8 km de là.

Afficher les hébergements

Plage de Maui

8.6/10 (145 avis)

Si l'air du large vous attire, faites un détour par Plage de Maui, à 0,6 km du centre de Vaira'o. Plage de Mitirapa est un recoin de littoral idéal pour admirer un coucher de soleil.

Afficher les hébergements