Hotels in Aylesbury

Kostenlose Stornierung bei Planänderungen

Verdiene Prämien für jede wahrgenommene Übernachtung

Mehr sparen mit Preisen für Mitglieder

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute

13. Aug. - 14. Aug.

Morgen

14. Aug. - 15. Aug.

Dieses Wochenende

14. Aug. - 16. Aug.

Nächstes Wochenende

21. Aug. - 23. Aug.

Unterkünfte in Aylesbury

Die Unterkünfte werden auf der Grundlage echter Reisebewertungen und der Beliebtheit bei Gästen ausgewählt, die eine Nacht in Aylesbury auf Hotels.com gebucht haben. Diese Hotels in Aylesbury überzeugen stets in puncto Komfort, Lage und Erlebnis der Reisenden. Zuletzt aktualisiert am 12. August 2026.

Restaurant

Speisen im Freien

Fassade der Unterkunft

Bar (in der Unterkunft)

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Aylesbury

CHF 88

inkl. Steuern & Gebühren

31. Aug.–1. Sept.

Frühstück und Abendessen

Frühstück und Abendessen

Aussenbereich

Aussenbereich

Holiday Inn Aylesbury by IHG

Aylesbury

CHF 67

inkl. Steuern & Gebühren

23. Aug.–24. Aug.

Garten

Tägliches inbegriffenes großes Frühstück

Zweibettzimmer

Unterkunftsgelände

West Lodge Hotel

Aylesbury

CHF 69

inkl. Steuern & Gebühren

23. Aug.–24. Aug.

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Bar (in der Unterkunft)

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

The Five Arrows Hotel

Aylesbury

CHF 143

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

Aussenbereich

Restaurant

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer, Terrasse | Terrasse/Patio

Aussenbereich

The Dinton Hermit

Aylesbury

CHF 152

inkl. Steuern & Gebühren

24. Aug.–25. Aug.

Tägliches inbegriffenes großes Frühstück

Kostenloses WLAN, Bettwäsche

Fassade der Unterkunft

Innenbereich

House Forty one

Aylesbury

CHF 120

inkl. Steuern & Gebühren

22. Aug.–23. Aug.

Familien-Dreibettzimmer

Zimmerausstattung

Rezeption

Badezimmer

Premier Inn Aylesbury

Aylesbury

CHF 56

inkl. Steuern & Gebühren

30. Aug.–31. Aug.

Aussenbereich

Bar (in der Unterkunft)

Superior-Doppelzimmer, mit Bad

Innenbereich

Broad Leys

Aylesbury

CHF 110

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Aussenbereich

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Standard-Doppelzimmer, 1 King-Bett

The Pointer

Aylesbury

CHF 99

inkl. Steuern & Gebühren

19. Aug.–20. Aug.

Garten

Kamin

Unterkunftsgelände

Fassade der Unterkunft

The Clifden Arms

Aylesbury

CHF 115

inkl. Steuern & Gebühren

23. Aug.–24. Aug.

Unterkunftsgelände

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Hochwertige Bettwaren, Zimmersafe, Schreibtisch, schallisolierte Zimmer

Royal-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten | Wohnbereich

Hartwell House & Spa

Aylesbury

CHF 439

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Design-Haus

Kühlschrank, Mikrowelle, Ofen, Herdplatte

Aussenbereich

Innenbereich

PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD

Aylesbury

CHF 78

inkl. Steuern & Gebühren

23. Aug.–24. Aug.

Innenbereich

Kühlschrank, Mikrowelle, Ofen, Herdplatte

Wohnbereich

Wohnbereich

Aylesbury - Sleeps 6 - Parking - Central Location

Aylesbury

CHF 233

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

2 Behandlungsräume, Massageanwendungen

Hochwertige Bettwaren, Zimmersafe, schallisolierte Zimmer

Luxury-Doppelzimmer

Garten

Bernwood Park Hotel

Aylesbury

CHF 125

inkl. Steuern & Gebühren

1. Sept.–2. Sept.

Außendetails

Aussenbereich

Innenbereich

2 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

Dairy Cottage

Aylesbury

CHF 740

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

Aussenbereich

Doppelzimmer, mit Bad

Restaurant

Doppelzimmer, mit Bad

The Angel B&B

Aylesbury

CHF 165

inkl. Steuern & Gebühren

25. Aug.–26. Aug.

Wohnbereich

Wohnbereich

Speisen im Freien

Kochgeschirr/Geschirr/Besteck

Number 2 The Barn House

Aylesbury

CHF 1'140

inkl. Steuern & Gebühren

18. Aug.–19. Aug.

Ferienhaus | Innenbereich

Ferienhaus | Innenbereich

Ferienhaus | Innenbereich

Ferienhaus | Innenbereich

Orchard Cottage

Aylesbury

CHF 427

inkl. Steuern & Gebühren

1. Sept.–2. Sept.

Kühlschrank, Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster

Unterkunftsgelände

Kamin

Innenbereich

Yew Tree Farm

Aylesbury

CHF 3'443

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

4 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

4 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

Innenbereich

Innenbereich

Number 3 The Barn House

Aylesbury

CHF 950

inkl. Steuern & Gebühren

25. Aug.–26. Aug.

Alle Unterkünfte anzeigen

Entdecke haustierfreundliche Hotels in Aylesbury

Aussenbereich

Restaurant

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer, Terrasse | Terrasse/Patio

Aussenbereich

The Dinton Hermit

Aylesbury

CHF 152

inkl. Steuern & Gebühren

24. Aug.–25. Aug.

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Bar (in der Unterkunft)

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

The Five Arrows Hotel

Aylesbury

CHF 143

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

Restaurant

Speisen im Freien

Fassade der Unterkunft

Bar (in der Unterkunft)

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Aylesbury

CHF 88

inkl. Steuern & Gebühren

31. Aug.–1. Sept.

Aussenbereich

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Standard-Doppelzimmer, 1 King-Bett

The Pointer

Aylesbury

CHF 99

inkl. Steuern & Gebühren

19. Aug.–20. Aug.

Unterkunftsgelände

Frühstück, Mittagessen und Abendessen

Hochwertige Bettwaren, Zimmersafe, Schreibtisch, schallisolierte Zimmer

Royal-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten | Wohnbereich

Hartwell House & Spa

Aylesbury

CHF 439

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Außendetails

Aussenbereich

Innenbereich

2 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

Dairy Cottage

Aylesbury

CHF 740

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

4 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

4 Schlafzimmer, kostenloses WLAN, individuell dekoriert

Innenbereich

Innenbereich

Number 3 The Barn House

Aylesbury

CHF 950

inkl. Steuern & Gebühren

25. Aug.–26. Aug.

Kühlschrank, Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster

Unterkunftsgelände

Kamin

Innenbereich

Yew Tree Farm

Aylesbury

CHF 3'443

inkl. Steuern & Gebühren

17. Aug.–18. Aug.

Wohnbereich

Wohnbereich

Speisen im Freien

Kochgeschirr/Geschirr/Besteck

Number 2 The Barn House

Aylesbury

CHF 1'140

inkl. Steuern & Gebühren

18. Aug.–19. Aug.

Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Alle Unterkünfte anzeigen

Probiere es mit einer anderen Unterkunft als sonst in Aylesbury

Haustierfreundlich

Pool

Wellness

Apartment

Whirlpool

Aparthotel

Landhaus

Familienfreundlich

Unsere Preise für Hotels in Aylesbury sind im Januar am günstigsten

Top-Sehenswürdigkeiten in Aylesbury

Waddesdon Manor

9.0/10 (53 Bewertungen)

Wenn du dir während deiner Reise unbedingt ein paar Sehenswürdigkeiten ansehen möchtest, solltest du einen Abstecher zu Waddesdon Manor (Schloss) machen – nur eine von vielen lokalen Sehenswürdigkeiten, 1 km vom Zentrum von Waddesdon entfernt.

Unterkünfte anzeigen

Aylesbury Waterside Theatre

9.0/10 (10 Bewertungen)

Du möchtest deinen Aufenthalt im Herzen von Aylesbury gerne mit etwas Kultur verschönern? Dann hol dir hier ein paar Tickets für eine tolle Show: Aylesbury Waterside Theatre. Wenn du das kulturelle Angebot in Aylesbury in vollen Zügen genießen möchtest, plane einen Abstecher hierhin: Stoke Mandeville Hospital, Buckinghamshire County Museum und Go Ape! Wendover Woods.

Unterkünfte anzeigen

Go Ape! Wendover Woods

8.0/10 (3 Bewertungen)

Go Ape! Wendover Woods befindet sich 1,4 km außerhalb des Zentrums von Aston Clinton, sodass sich ein Zwischenstopp problemlos einplanen lässt.

Unterkünfte anzeigen

GB Shooting

8.0/10 (1 Bewertung)

GB Shooting befindet sich im Zentrum von Whitchurch. Ideale Voraussetzungen also, um während deines Aufenthalts hier vorbeizuschauen. Möglicherweise findest du in Whitchurch Gefallen an Aktivitäten wie Silverstone Circuit (Rennstrecke).

Unterkünfte anzeigen

Buckinghamshire County Museum

8.0/10 (1 Bewertung)

Das Zentrum von Aylesbury beherbergt kulturelle Attraktionen, für die sich ein Zwischenstopp sicherlich lohnt. Eines dieser Kultur-Highlights: Buckinghamshire County Museum. Wenn du das kulturelle Angebot in Aylesbury in vollen Zügen genießen möchtest, plane einen Abstecher hierhin: Aylesbury Waterside Theatre, Stoke Mandeville Hospital und Go Ape! Wendover Woods.

Unterkünfte anzeigen

Haddenham Galleries

Haddenham Galleries im Herzen von Haddenham hat mit seinen kommenden Ausstellungen einiges für Kunst-Fans zu bieten. Wenn du die Kunstgalerien in Haddenham erkunden möchtest, lohnt Thame Museum – auch nicht weit entfernt – einen Abstecher.

Unterkünfte anzeigen

All Saints Church

8.0/10 (2 Bewertungen)

All Saints Church befindet sich im Zentrum von Brill. Ideale Voraussetzungen also, um während deines Aufenthalts hier vorbeizuschauen. Schlender gemütlich am Flussufer entlang und beobachte, wie die Sonne langsam untergeht.

Unterkünfte anzeigen

Jubilee Square

Während du in Buckingham Park bist, solltest du die Chance nutzen und ein paar Bilder von Jubilee Square machen.

Unterkünfte anzeigen

Sieh dir Bewertungen von Hotels in Aylesbury an, die bei Gästen sehr beliebt sind

Cranfield Management Development Centre

Cranfield Management Development Centre

10/10 Hervorragend

"Alles winderbar, gerne wieder, wenn in Cranfield"

Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG

Holiday Inn Express London Luton Airport by IHG

10/10 Hervorragend

"Die Unterkunft hat uns sehr gut gefallen. Das Zimmer war sauber und ordentlich. Es war alles vorhanden was benötigt wird. Das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück war typisch Englisch. Es gab jedoch auch genügend Auswahlmöglichkeiten, wer gern etwas anderes möchte."

Linton Lodge Hotel, BW Signature Collection

Linton Lodge Hotel, BW Signature Collection

10/10 Hervorragend

"Super helpful staff, cute rooms and I was very grateful for the parking"

Thistle Express London Luton

Thistle Express London Luton

8/10 Gut

"Für den günstigen Preis war die Unterkunft sehr anständig. Die Heizung war im Juni abgestellt, mit Pullover war es OK."

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Hervorragend

"Beautiful, convenient location, pefectly clean large modern room in well-renovated charming old premises. Excellent restaurant (breakfast, lunch, afternoon tea) with riverside view. Pricey but to be highly recommended."

Village Hotel London Watford

Village Hotel London Watford

8/10 Gut

"Pool war nicht kinderfreundlich. Personal sehr freundlich."

Copthorne Hotel Slough-Windsor

Copthorne Hotel Slough-Windsor

10/10 Hervorragend

"Wir waren für einen Kurztripp dort. Es hat uns sehr gut gefallen. Die Zimmer und Sanitären Einrichtungen waren immer sauber. Das Ambiente ist geschmackvoll hergerichtet und das Personal super freundlich. Für unsere täglichen Ausflüge haben sie uns an der Rezeption jeden Tag die besten Bus- und Bahnverbindungen herausgesucht. Das Frühstück war lecker und bot eine sehr große Auswahl. Das Abendessen in der hotelinternen Bar ist auch sehr zu empfehlen. Den Wellnsess Bereich haben wir nicht genutzt. "

Häufig gestellte Fragen

Wie viel kostet ein Hotel in Aylesbury?

Du findest in Aylesbury tolle Unterkünfte für alle Budgets und Anforderungen bereits ab CHF 56. Du suchst nach erschwinglichen Hotels in Aylesbury, die all deine Erwartungen erfüllen? Dann sortiere deine Suchergebnisse auf Hotels.com ganz einfach nach „Preis (aufsteigend)" und wende die entsprechenden Filter an.

Wie kann ich bei Hotels in Aylesbury Angebote finden und Prämien sammeln?

Entdecke auf Hotels.com tolle Angebote für Hotels in Aylesbury. Suche am besten auch unter der Woche oder in der Nebensaison nach Hotelpreisen, wenn Sonderangebote häufiger sind. Wenn du spontan verreist, verpasse auf keinen Fall unsere Last-minute-Angebote für Hotels in Aylesbury.

Kann ich Hotels in Aylesbury buchen, die ich kostenlos stornieren kann?

Du möchtest auf Hotels.com ein erstattungsfähiges Hotel in Aylesbury buchen? Wähle dafür auf der Seite mit den Suchergebnissen unter „Stornierungsoptionen der Unterkunft" ganz einfach „Voll erstattungsfähige Unterkunft" aus. Viele Hotels ermöglichen die kostenlose Stornierung, sodass du im Falle einer Stornierung eine Rückerstattung erhältst. Bei einigen Hotels ist es erforderlich, dass die Stornierung mindestens 24 Stunden vor der Anreise erfolgt. Prüfe also die Bedingungen deiner Buchung vorher.

Was sind die am besten bewerteten Luxushotels in Aylesbury?

Eines der beliebtesten Luxushotels in Aylesbury ist Hartwell House & Spa. Hartwell House & Spa ist ein Hotel der Luxusklasse mit einer hervorragenden Gästebewertung. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Innenpool, ein Wellnessbereich und ein Whirlpool.

Welche Hotels in Aylesbury sind haustierfreundlich?

Zu den beliebtesten haustierfreundlichen Hotels in Aylesbury zählen:

Hartwell House & Spa: ein Hotel mit einer Gästebewertung von 9.2 von 10.
The Five Arrows Hotel: ein Gasthaus, der von Gästen mit 8.8 von 10 bewertet wurde.
The Pointer: ein Gasthaus, der von Gästen mit 9.4 bewertet wurde.

Du kannst auf Hotels.com auch unter „Ausstattung" nach „Haustiere erlaubt" filtern, um weitere haustierfreundliche Hotels in Aylesbury zu finden.

Was sind einige der besten kinderfreundlichen Hotels in Aylesbury?

Eines der besten kinderfreundlichen Hotels in Aylesbury ist Holiday Inn Aylesbury by IHG. Holiday Inn Aylesbury by IHG ist ein Hotel, wo sich die Kinder pudelwohl fühlen werden. In dieser Unterkunft, die von Gästen mit 9 von 10 bewertet wurde, erwarten dich familienfreundliche Annehmlichkeiten wie ein Innenpool und Kindermenüs. Entdecke noch mehr kinderfreundliche Hotels in Aylesbury, indem du bei Hotels.com nach „Familienfreundlich" filterst.

Was sind die Top-Hotels mit Pool in Aylesbury?

Ein bisschen Luxus versprechen einige der besten Hotels mit Pool in Aylesbury. Hartwell House & Spa ist ein Hotel mit einer Gästebewertung von 9.2 von 10. Hier erwartet dich unter anderem Folgendes: ein Innenpool. Holiday Inn Aylesbury by IHG ist ein Hotel und enorm beliebt bei Gästen. Zur Ausstattung gehören hier ein Innenpool und ein Whirlpool. Wenn du deine Suchergebnisse unter „Ausstattung" nach „Pool" filterst, werden dir sogar noch mehr Unterkünfte in Aylesbury angezeigt, die über ein Schwimmbecken verfügen.

Was sind die besten Hotels in Aylesbury mit kostenlosen Parkplätzen?

Wenn du mit dem Auto anreist, sind kostenlose Parkplätze in deinem Hotel in Aylesbury ein echter Pluspunkt. Zu den Favoriten unserer Reisenden zählen:

House Forty one: ein Bed & Breakfast mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von 10 von 10.
The Dinton Hermit: ein Hotel mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von 10 von 10.
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover: ein Hotel mit einer durchschnittlichen Gästebewertung von 9.4 von 10.

Was sind beliebte Hotels im Zentrum von Aylesbury?

Du suchst nach Hotels im Zentrum von Aylesbury? Dann wirf einen Blick auf House Forty one und The Dinton Hermit. Reisende lieben House Forty one wegen der erstklassigen Lage. Aber diese Unterkunft, ein Bed & Breakfast, besticht nicht nur dadurch, sondern auch durch ihre Annehmlichkeiten, zu denen inbegriffenes großes Frühstück, Parkplätze (kostenlos) und kostenloses WLAN gehören. The Dinton Hermit ist ein Hotel in zentraler Lage. In der enorm beliebten Unterkunft erwarten dich zum Beispiel folgende Annehmlichkeiten: ein Restaurant, eine Bar/Lounge und ein Coffeeshop/Café.

Kann ich in Aylesbury erstattungsfähige Hotels buchen?

Wenn Sie sich die Möglichkeit wünschen, Ihre Reisepläne für Aylesbury bei Bedarf ändern zu können, bietet ein Großteil der Hotels erstattungsfähige* Optionen. Du kannst diese Unterkünfte finden, indem du wie gewohnt auf unserer Website suchst und den Filter mit der Option der vollständigen Rückerstattung wählst, um gleich die relevanten Treffer anzuzeigen.

Wo kann ich meinen Aufenthalt in Aylesbury verbringen, wenn ich eine Ferienwohnung anstelle eines Hotels suche?

Wenn dir eine gute Alternative zu einem Hotel lieber ist, dann wirf doch mal einen Blick auf unsere Auswahl von 60 Ferienunterkünften. Du kannst natürlich auch eines der 24 Apartments oder 12 Ferienhäuser wählen.

Wie wird voraussichtlich während meiner Reise das Wetter in Aylesbury?

Die wärmsten Monate in Aylesbury sind normalerweise Juli und August, mit einer Durchschnittstemperatur von 16 °C. Januar und Februar sind mit einer Durchschnittstemperatur von 5 °C die kühlsten Monate. Die regenreichsten Monate sind Oktober und August.

Mehr entdecken