Hôtels avec piscine à Centerville

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Ce week-end

Le week-end prochain

Hôtels avec piscine à Centerville

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Centerville sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Centerville offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 7 octobre 2026.

Une piscine dotée de chaises longues et de tables, de grandes fenêtres et offrant une vue sur le parking.

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre donnant sur un espace verdoyant.

Un espace extérieur moderne aménagé avec des sièges, un foyer, des poutres en bois au plafond et une vue sur l’intérieur.

Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, des espaces de détente et un espace de jeux pour enfants.

1. Home2 Suites by Hilton Dayton/Centerville

Dayton

CHF 111

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure avec un sol carrelé, un escalier pour accéder à la piscine et plusieurs chaises disposées autour de la piscine.

Une salle de sport équipée de tapis de course, de vélos elliptiques et d’un mur recouvert de miroirs.

Un espace dédié au café, comprenant deux machines à café, une cafetière à piston et divers accessoires liés au café, le tout disposé sur un comptoir en bois.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, des tables de chevet, une télévision et un bureau.

2. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton-Centerville by IHG

Dayton

CHF 93

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine équipée d’un plongeoir, d’une bouée de sauvetage et d’un panneau indiquant qu’il est interdit de plonger.

Un espace douche équipé d’une chaise blanche, d’une barre d’appui et d’un pommeau de douche.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un téléviseur à écran plat fixé à un meuble, un bureau avec des tiroirs, une lampe et une porte donnant sur une autre pièce.

Une cuisine compacte avec des meubles de couleur bois foncé, un réfrigérateur en acier inoxydable, un four à micro-ondes, un lave-vaisselle et un évier.

3. Holiday Inn Express Hotel & Suites Dayton South - I-675 by IHG

Dayton

CHF 94

taxes et frais compris

18 oct. - 19 oct.

Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, entourée de murs recouverts de carreaux et dotée d’un plafond avec des luminaires encastrés.

Une chambre d’hôtel moderne équipée d’une kitchenette, d’un grand miroir, d’un téléviseur à écran plat et d’une chaise jaune.

Un hôtel Hampton Inn doté d’une façade moderne, d’une entrée abritée et d’un mur d’accent en briques.

Une salle à manger d’hôtel avec de nombreuses tables et chaises, une cuisine en arrière-plan et une vue sur la ville à travers de grandes fenêtres.

4. Hampton Inn by Hilton Dayton South

Shanersville

CHF 95

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, dotée d’un sol carrelé et d’un intérieur baigné de lumière.

Une chambre d’hôtel avec un mur de couleur turquoise, un canapé marron, deux petites tables, un fauteuil de bureau noir et une fenêtre avec des rideaux.

Un espace de détente moderne avec des fauteuils bleus, une table de billard et une cheminée agrémentée d’une sculpture équestre décorative.

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau avec une télévision, une chaise et une fenêtre avec des rideaux.

5. Fairfield Inn & Suites Dayton South

Dayton

CHF 81

taxes et frais compris

14 oct. - 15 oct.

Une piscine intérieure avec un sol carrelé, entourée de chaises et donnant sur une porte.

Une salle de bain avec un grand miroir, un lavabo, des toilettes et des œuvres d’art encadrées accrochées au mur.

Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau avec un ordinateur, une chaise, une télévision et une commode.

Une cuisine moderne avec des meubles bleus, un réfrigérateur en acier inoxydable et un bar pour prendre le petit-déjeuner, où sont servis des viennoiseries.

6. Country Inn & Suites by Radisson, Dayton South, OH

Dayton

CHF 97

taxes et frais compris

18 oct. - 19 oct.

Une piscine avec une terrasse carrelée, des chaises longues vertes et un panneau indiquant qu’il est interdit de plonger.

Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, d’un bureau, d’une chaise et d’une kitchenette.

Un hôtel au design moderne, reconnaissable à son enseigne bien visible, celle de Springhill Suites by Marriott.

Un hall d’hôtel moderne avec un plafond incurvé, un espace de détente central agrémenté de canapés et de fauteuils, une petite table ronde et une cuisine en arrière-plan.

7. SpringHill Suites by Marriott Dayton South/Miamisburg

Sud Dayton

CHF 85

taxes et frais compris

25 oct. - 26 oct.

Une piscine équipée de chaises longues et d’un poste de surveillance pour les sauveteurs.

Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau, une chaise et un canapé bleu.

Un couloir d’hôtel avec des revêtements de sol en moquette, des portes en bois et des luminaires le long du plafond.

Une salle de bain comprenant des toilettes, un lavabo et un espace douche.

8. The Hotel@Dayton South

Dayton

CHF 49

taxes et frais compris

29 oct. - 30 oct.

Un espace piscine intérieur moderne, doté de chaises longues, d’une piscine et d’une fontaine.

Une salle de bain moderne avec des toilettes, un lavabo et un grand miroir.

Un grand hôtel à plusieurs étages, doté d’une enseigne distinctive « Garden Inn » bien visible. Sa façade est symétrique, avec des fenêtres régulièrement espacées et une entrée centrale.

Une salle de sport équipée de matériel d’exercice, d’un banc et d’un mur orné d’un motif géométrique.

9. Hilton Garden Inn Dayton South-Austin Landing

Miamisburg

CHF 115

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine dotée de chaises longues et d’un espace dédié aux bains de soleil.

Une terrasse extérieure équipée d’un barbecue, de tables et de chaises.

Une chambre d’hôtel compacte comprenant un coin cuisine, un lit, un bureau et un téléviseur.

Un intérieur moderne avec de grandes fenêtres donnant sur un parking.

10. Home2 Suites by Hilton Dayton South

Miamisburg

CHF 95

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure aux parois en verre transparent, entourée de plantes en pot et dotée d’un espace de détente extérieur.

Un hall d’hôtel moderne doté de plusieurs espaces de détente, d’un bar et offrant une vue sur l’extérieur.

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une grande fenêtre avec des rideaux.

Un hôtel moderne avec une enseigne sur la cour, plusieurs entrées et une façade bien éclairée.

11. Courtyard by Marriott Dayton South/Mall

Shanersville

CHF 86

taxes et frais compris

25 oct. - 26 oct.

Un espace piscine doté de chaises longues et d’un coin salon abrité.

L’entrée d’un hôtel au design moderne, avec un porche imposant, une enseigne bien visible indiquant « Homewood Suites Hilton » et un chemin bien éclairé menant à l’entrée.

Une terrasse extérieure dotée d’un barbecue en pierre, d’une pergola en bois, de guirlandes lumineuses et de mobilier d’extérieur.

Un salon comprenant un canapé d’angle, deux fauteuils, une table basse ronde et une cheminée.

12. Homewood Suites by Hilton South Dayton Miamisburg

Shanersville

CHF 98

taxes et frais compris

5 nov. - 6 nov.

Une piscine intérieure propre, avec une eau claire, entourée de chaises longues et de tables.

Un hall d’hôtel doté d’une cheminée, d’un espace salon, d’un bar et d’un téléviseur diffusant une publicité.

Une cuisine moderne avec des meubles de couleur bois foncé, un plan de travail blanc et un réfrigérateur en acier inoxydable.

Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau avec un ordinateur portable, une télévision et un canapé.

13. Staybridge Suites Miamisburg by IHG

Miamisburg

CHF 130

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Un espace bar moderne avec des panneaux de plafond en bois, un comptoir et des sièges dotés de chaises rembourrées en rouge.

Un espace détente moderne avec des fauteuils à revêtement gris, une petite table ornée d’un vase contenant des plantes vertes et un tapis à motifs.

Une chambre d’hôtel avec un canapé gris, un fauteuil à motifs, une table basse ronde, un téléviseur à écran plat et un bureau avec une lampe.

Un comptoir d’accueil avec une enseigne indiquant « BW Best Western PLUS », un mur en bois et un luminaire moderne.

14. Best Western Plus Miamisburg-Dayton Suites, Banquets & Hotel

Shanersville

CHF 77

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine à l’eau cristalline, entourée de grandes fenêtres qui offrent une vue sur les arbres et un bâtiment.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec une chaise, une télévision et une vue sur un immeuble par la fenêtre.

Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des meubles en osier, un foyer et une vue sur un bâtiment d’hôtel.

Un buffet proposant une variété de plats et agrémenté d’une maquette d’avion décorative.

15. Marriott at the University of Dayton

Parc Universitaire

CHF 101

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure moderne, avec une eau d’un bleu limpide, entourée de chaises longues et d’un espace patio baigné de soleil.

Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, des coins salon et un comptoir d’accueil.

Un hôtel moderne composé de plusieurs bâtiments, doté d’un parking et d’un espace paysager agrémenté de plantes.

Un vaste espace de détente avec de nombreux sièges, un téléviseur à écran plat fixé à un mur en pierre et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.

16. Residence INN BY Marriott Dayton Miamisb

Miamisburg

CHF 128

taxes et frais compris

25 oct. - 26 oct.

Une piscine à l’eau claire, entourée de murs de couleur turquoise et de poutres blanches. On y trouve des chaises et une petite table près de la piscine, ainsi qu’une porte qui donne sur une autre pièce.

Une salle de bain moderne avec une douche, un lavabo et un miroir.

Un hôtel Comfort Inn doté d’une entrée centrale, d’un parking et d’une place de stationnement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Un hall d’hôtel comprenant un espace repas, un canapé et un coin cuisine.

17. Comfort Suites Miamisburg - Dayton South

Shanersville

CHF 78

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure dotée d’une signalisation claire, d’un sol carrelé et d’un espace détente avec des chaises et des tables.

Une terrasse d’hôtel avec des espaces de repos en plein air, comprenant des chaises et des tables, et des parasols verts pour offrir de l’ombre.

Une salle de bain moderne avec un lavabo blanc, un grand miroir et des serviettes soigneusement pliées sur une étagère.

Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une télévision et une fenêtre avec des stores.

18. Hampton Inn & Suites Springboro/Dayton Area South

Springboro

CHF 85

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une piscine intérieure avec un bord carrelé, plusieurs chaises longues et un poste de surveillance pour le sauveteur.

Une salle de conférence avec une longue table, des chaises vertes et des œuvres d’art encadrées accrochées au mur.

Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une lampe et une fenêtre avec des stores.

Une salle de bain moderne avec un grand miroir, un lavabo et des toilettes.

19. Holiday Inn Express & Suites Dayton Southwest by IHG

Edgemont

CHF 106

taxes et frais compris

18 oct. - 19 oct.

Une piscine intérieure avec des lignes de démarcation bien visibles pour chaque couloir, un poste de surveillance pour les sauveteurs et un panneau indiquant qu’il est interdit de plonger.

Un restaurant moderne avec des tables en bois et des chaises violettes, un coin bar et de grandes fenêtres offrant une vue dégagée.

Un hôtel moderne doté d’une entrée imposante, de grandes fenêtres et d’une façade bien éclairée.

Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec un foyer en pierre, des sièges verts et de grandes fenêtres donnant sur la rue.

20. SpringHill Suites by Marriott Dayton Beavercreek

Dayton

CHF 98

taxes et frais compris

18 oct. - 19 oct.

Afficher plus d’hébergements

Découvrez l’hôtel avec piscine idéal à Centerville

Petit déjeuner inclus

Bain à remous

4 étoiles

5 étoiles

Spa

Centerville : principaux sites d’intérêt

Yankee Trace Golf Club

8.0/10 (6 avis)

Dépoussiérez votre club et parcourez les 4,6 km qui séparent Centerville de Yankee Trace Golf Club (parcours de golf) pour découvrir ce terrain de golf incontournable de la région. Toujours envie de pratiquer votre swing après votre détour par Yankee Trace Golf Club (parcours de golf) ? Dirigez-vous vers Heatherwoode Golf Club, à deux pas de là.

Afficher les hébergements

Black Oak Park

Quittez Centerville et son centre-ville pour découvrir Black Oak Park, une curiosité sympa située à seulement 3,3 km de là. Envie de prolonger votre balade ? Cloverbrook Park vous attend à deux pas de là.

Afficher les hébergements

Forest Field Park

N'hésitez pas à quitter le charmant centre-ville de Centerville pour visiter Forest Field Park, une curiosité incontournable située à 3,3 km de là.

Afficher les hébergements

Cloverbrook Park

Quittez Centerville et son centre-ville pour découvrir Cloverbrook Park, une curiosité sympa située à seulement 3,4 km de là. Envie de prolonger votre balade ? Black Oak Park vous attend à deux pas de là.

Afficher les hébergements

Cornerstone Shopping Center

Si vous aimez le shopping, prenez le temps de faire un tour à Cornerstone Shopping Center en visitant Centerville.

Afficher les hébergements

Zig Zag Gallery

9.0/10 (4 avis)

Envie de passer un agréable moment en famille ? Parcourez 1,8 km depuis Centerville pour rejoindre Zig Zag Gallery, une curiosité family friendly à découvrir dans les environs. Mordu de culture ? Faites comme des milliers de voyageurs Hotels.com et profitez de votre passage dans la région pour explorer ses musées. Zig Zag Gallery vous a plu ? Poursuivez votre sortie 100 % fun avec Parc de loisirs The Magic Castle et Poelking Lanes South, implantés non loin de là.

Afficher les hébergements